Rahman suresinin ilk ayeti olan الرَّحْمَنُ kelimesine Prof. Dr. Suat Yıldırım'ın tefsiri.
Er-Rahman:
Varlığın her tarafında nağmelenen bu ses, yüksek müzikalitesi ile tüm insanlığa şöyle sesleniyor:
Bu ilk âyet, okuyanın evinden tüm şehrinin ufuklarına ulaşıyor:
er-Rahmaaaan! Er-Rahmaaaan!
Sonra tüm insanlık ufuklarında bu tatlı musiki dalgalanıyor:
er-Rahmaaaan! Er-Rahmaaaan!
Sonra varlığın bütün tabakalarına bu tatlı musiki yayılıyor:
er-Rahmaaaan! Er-Rahmaaaan!
Bu tatlı sada her bir mevcuda hitap ediyor, her kulağa ve kalbe ulaşıyor:
er-Rahmaaaan! Er-Rahmaaaan!
Sonra tüm kâinatı dolduran bu sada olarak duruyor, duyanları düşündürüyor.
Melekler, cinler ve özellikle insanlar tam bir suskunluk içinde … “er-Rahman sesleniyor” vurgusunu bildiren bu jenerikten (2) sonra gelecek mühim mesajı iştiyakla beklemeye koyuluyor.
Arapça bilsin bilmesin tüm insanları ihtizaza getiren bu nağme, işiten her insanın gönlüne ulaşıyor. Telaffuzu ile, anlamı ile, müzikalitesi ile bu tonlu ismullah, özel olarak seçilmiştir (3).
İkinci safhada bu ismin sadece umumi manasını bilen insana şu anlamları düşündürüyor:
O’dur sizi yaratan, O’dur yaşatan, hayatımızın her safhasında ihtiyacımız olan her şeyi devreye sokan Rahman.
Sadece milletinizi değil, her renkten, her dilden tüm milletleri de yaratan, Rahman.
Velhasıl gerek bu dünyada gerek ebedî hayatımızda sizi mutlu kılacak nimetlerle donatan, Rahman.
Arap dilinde er-Rahman, tüm kâinatı yoktan var eden, yarattığı milyonlarca canlı türlerinin sayılamayacak bütün bireylerinin hayatlarının her safhasında muhtaç oldukları nimetleri veren sonsuz rahmet sahibi demektir.
Prof. Dr. Suat Yıldırım
